Skip to main content

Full text of "Portable and permanent wood and iron building."

See other formats


r^I 



nii£DIFlCIOS 

"»W DESMONTABLES 



BOULTON&PAULJP 

NORWICH = ' 1NOLATERRA 




No. ISO 



FLETCi!i£R i SON, Ltd., Winters, NORWICH, ENGLAND. 



mn 



ew 



OTHER SPECIALITIES COMPRISE 

Galvanized Wire Netting- 
Fencing 
Pumps 
Kennels 
Gates 
Garden Requisites 



Stables 

Fowl Houses 

Water Carts 

Horticultural Buildings 

Aviaries 

Steel Motor Boats 

Windmills 



Paraffin and Crude Oil Engines 



Constructional Engineering Work of every description. 

Sectional Catalogue of any of the above on application. Estimates given. 



AGENTS: 



CHEVAIXIER BOUTEIX 81 HERIOT, 

Calle Cangallo, 666, BUENOS AIRES. 
Entre autrcs Specialities de notre fabrication se trouvent — 



~ 



Grillages en fils de fer galvanises 

Cldtures 

Pompes 

Chenils 

Portes 

Tout ce qui est necessaire pour le 
jardin 



Ecuries 

Poulailler 

Charrettes a arrosage 

Terres et toutes especes de Con- 
structions d'horticulture 

Volieres 

Canots en t&les d'aciei* A moteur 

Moulins a vent 



S 



Machines a huile 



X 



Constructions de tous les genres de Tart de l'ingenieur. 

Catalogues en Sections des produits ci-dessus sur demande. Be<vis gratuits. 



I 



S'ADRESSER A AGENTS:— 

G. S. MORGAN y CIA., Peru 765, BUENOS AIRES. 




1 




Conttactote to 



His Majesty's Board of Works. The War Office. 

The Crown Agents for the Colonies. 
The Admiralty. London County Council. 

The English, Soudan, South African & Egyptian Governments 
^ ®W,«fmenf also English> South Amerfcan & Soudan ^.^ Companies 



Boulton & Paul, Ltd., 

timber Importers 
and Manufacturers 

NORWICH, ENGLAND 



We have secured over 100 "HIGHEST AWARDS" 
at European Exhibitions and Shows for the Superior 
Workmanship and finish of our Manufactures. 



EXPORT SECTION OF CATALOGUE OF 

Portable and Permanent 
Wood and Iron Buildings 



Separate Catalogue of FENCING, GATES, STEEL ROOF PRINCIPALS, STEEL FRAMED 
BUILDINGS & ROOFS, POULTRY & KENNEL APPLIANCES Etc 
Specially Designed for The Colonies and Abroad (mailed free on application) 



BUILDINGS SENT FROM STOCK 



This Catalogue and Designs are 
Registered and Copyright secured 



IMPORTANT. 

When comparing our prices with those of our competitors, 
it must be borne in mind, that we were the original con- 
structors of high-class Wood and Iron Residences," Pavilions 
and Stables, and that we carry one of the largest stocks 
of building materials in the Kingdom. Our timber yards 
cover acres. We cannot therefore compete in prices with 
some of our competitors, who carry no stock, but buy 
foreign made doors and windows, and ship out with green 
scantlings and matchboarding, purchased in the cheapest 
market after securing an order. 

All the buildings we ship are made at our Works 
throughout, and put up and photographed to ensure easy 
re-erection. None but thoroughly seasoned and selected 
materials are used, which is the only way to ensure 
satisfaction in a hot climate. We are shipping daily to all 
parts of the world, and the repeat orders we are constantly 
receiving, testify to the satisfaction we always give. 



IMPORTANTE, 

Al comparar nuestros precios con los de nuestrus eum- 
petidores hay que tener en cuenta que nosotros fuimos los 
constructors originales de casas de hierro y de madera de 
primeraclase,asi comode pabellones y cuadras, y que nosotros 
mantenemos una de las existencias mayoies de materiales 
para construcciones en este Rtino, nuestros almacenes de 
madera cubren un espacio superficial de muchos acres por lo 
tanto en la euestion de los precios no podemos haeerles la 
competencia a algunos de nuestros concurrentes que no 
mantienen existencias pero que compran puertas v venfanas 
en el extrangero y las embarcan con escantillones y ensam- 
bladuras verdes que ban sido compradas en el mercado mas 
barato despues de obtenido el pedido. 

Todas nuestras construcciones las fabricamos en nui 
propios talleres y las montamos y fotografiamos para asegurar 
su facil reereccion y solo empleamos materiales bien 
escojidos y acundicionados pues esta es la unica manera de 
obtener resultados satisfactorios en los climas calidos. 
Todos los dias embarcamos a todas partes del mundo, y los 
nuevos pedidos que venimos recibiendo con regularidad 
atestiguan la satisfaccion que siempre damos. 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



English METHOD OF CONSTRUCTION. 
Espafiai. METODO DE CONSTRUCCION. 
Francais. METHODE DE CONSTRUCTION. 




if I 



English. Sketch showing framing of Building as erected in our Workshops, and System of Marking for 
Re-erection by unskilled labour. 

EspafloL Este diseno representa la armazon de un edificio tal como esta erigida en nue.stros talleres e indica 
tambien nuestro sistema de marcar cada pie/.a para facilitar el montaje poi obreros de la localidad. 

Francais. Ce croquis represents Immature d'un de nos edifices erige dans nos ateliers et demontre aussi le 
sy,teme qne nous employons pour marquer chaque piece afin de faciliter le montage par des ouvriers de la localite. 



English, 

Every piece of Framing has a 
mark in Hlack paint corresponding 
with shipping specification and key 
plans and Drawings which we 
supply in duplicate for each 
Building separately. 

Shipping Specification supplied 
"i duplicate for each Building 
separately, which gives details of 
each piece of framing and assists 
easy erection by unskilled labour. 



!:L_ 



Esbafiol. 

Cada pieza del armazon esta 
niarcada con pintura negra y cada 
marca corresponde con las especifi- 
caciones de embarque y los pianos 
con claves y diseiios que suplimos en 
duplicado y separadamente para 
cada edificio. 

Las especificaciones de embarque 
que remitimos en duplicado para 
cada edificio, dan detalles sobre 
cada pieza del armazon y facilita 
mucho su montaje por obreros de la 
localidad. 



Francais. 

Chaque piece de Tai'mature est 
marquee avec de la peinture noire 
et correspond avec la specification 
d'embarquement ainsi qu'avec les 
plans indicateurs et les desseins que 
nous fournissons en double et 
separement pour chaque edifice. 

La specification que nous four- 
nissons en double pour chaque 
edifice donne tons les details 
necessaires pour faciliter le montage 
par des ouvriers de la localite. 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



English. INDEX TO CODE WORDS- 

Espawl. CLAVE DEL CODIGO TELEGRAFICO. 

Framais. INDICE DU CODE TELEGRAPHIQUE. 



BACTOX 
BACTONY 
BAGS 
BILARDS 



Tage 
l6 

45 



BI LARDERS 45 
BILARDEN 45 

COLON LAL 39 



EXE BIT • 

EXEBOT ■ 

EXIBEEN • 

EXIBET • 

GALLEGOS 
GARDEN . 

HEIR 

HEIRESS • 
HEIRLESS 



35 
34 
37 
36 

3i 

3° 

4* 
4i 
4i 



Page 
41 



41 

5° 
5° 
42 
42 
42 
4- 7 



HEIRLOOM 
HEIRSHIP 

HORSE 
HORSING 
HOST 
HOSTAGE . 
HOSTESS . 
HOSTELE . 
HOST1LITER 42 
HUNDRUP 46 
*rrUNTER ... 50 
HUNTING.... 50 
HUNTSMEN 49 

LEASE 

LEASED 
LEASING .. 
LETOKAY . 
LETOOUET 



MADRID .. 
MULE 
MULING .. 

NEWQUAY 
NEW SIGN .. 

PERNE 
PERTU 
PRESSING 
PROGRESS 

REYOLVE 



Page 
24 

5° 

5° 

'7 

18 

3 2 
47 
43 
33 

5 1 



5° 

50 

5° 
29 
27 



SACKS ... 38 
SANITARY 40 
SHELTER... 48 
SHELTERING 52 
SPAIN ... 44 



TANGENT 

TAPER 

TASTE 

TAURUS 

TENANT 

TENDON 

TENURE 

TERSE 

TEXT 

THRONE 

TITLE 

TOAST 

TOUQUET 

TRADE 

TREATY 

TROLLOP ... 

WOODWARD 



Page 
22 

25 

1 I 

2 I 
23 

9 
1 2 
26 
19 

!3 

S 
10 

6 
14 

7 
28 

20 



English. Espailol. 

The Code words given are Las palabras del codigo 

lor the Buildings as quoted indican edificios puestos 

f.c.b. London.' If Jalousies franco a bordo Londres, si se 

are to be supplied, and freight quiere quevayan con Celosias 

arranged by us, the words para las ventanas y que el 

"JALOUSIES" and nete sea pagado por nosotros, 

"FREIGHT" should be added enlonces se debe anadir 

to Cablegram. al telegrama las palabras 

"CELOSIAS" y "FLETE." 



Franiais. 
Les mots du code tele- 
graphique sont pour des 
edifices cotes franco a bord 
Londres, si Ton desire avoir 
des Jalousies et que nous 
prennions aussi soin du fret, 
il faut ajouter au telegramme 
les mots "JALOUSIES" et 



FRET.' 






Cablcsi-BOULTON, NORWICH. ENGLAND. Code Used A.B.C., 5th Edition, 



o 



X r ^ 1 



►ULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 






FINISH. — All joinery primed one coat- 
best oil paint and sufficient supplied 
for two coats after erection ; size and 
stain supplied for one coat on inside 
walls after erection ; putty for glazing 
and stopping for gutters. Paint 
supplied for two coats to weather 
boarding if supplied, galvanized 
corrugated sheets not painted. 

FRAMING erected on our works, marked 
for re-erection, packed in bundles of 
about 300 lbs. weight, secured with 
hoop iron hands. 

DOORS AND WINDOWS packed in 
skeleton cases, doors lifted and hung 
and linings packed separate, windows 
complete in frames ; architrave 
mouldings in bundles, 

FLOORINGand matchboardings in bundles 
with rough roof boards to protect 
edges, secured with hoop iron bands. 

KEY PLANS.— Full key plans for re- 
erection showing distinctive mark on 
every piece of framing and positions 
of doors, windows, principals, etc., 
sent with each building to facilitate 
easy erection by unskilled labour. 

DELIVERY.— Prices include delivery f.o.b. 
London Docks or O.I.F. Buenos Aires. 

TERMS.— Net Cash against Bills of 
Lading in London. 



^ 



English. 
The Code words given are for the 
Buildings as quoted f.o.b. London. If 
Jalousies are to be supplied, and freight 
arranged by us, the words "Jalousies" 
and "Freight" should be added to 
Cablegram. 



ULTIMA PREPARACION— Toda la en- 
sambladura lleva una mauo de 
pintnra al aeeite de primera calidad 
y supUmos sufieiente cantidad para 
applicar dos manos mas despues del 
montnje, conto tambien engrudo y 
tintura para cubrir las paredes 
interiores con una mano. despues del 
montnje : mnsilla para los vidrios y 
para tapar las goteras. Para las 
partes de niadera al exterior provee- 
mos snliciente pintura para applicar 
dos manos. esto solamente en caso de 
ser suplido asi. las ojas galvanizadas 
no llevau piutura. 

LA ARMADURA estd montada en nuestros 
talleres, marcada para el montaje en 
el punto de su destino, eiupaqnetados 
en atados de 300 libras do peso, y 
asegurados con llejes de lrierro. 

PUERTAS Y VENTANAS— Estas van 
empaquetadns en cajas en cajas en 
esquekts. las puertas estan guarneci- 
das y aseguradas y los forros estan 
embalados separadameute. las ven- 
tauas completas van en cuadros y 
las molduras arquitrabes van en 
atados. 

LOS PISOS y madera mncliiembrada van 
en lios con planchas del techo para 
protejer las esquinas y el todo estst 
asegurado con lleics de hierro. 

PLANOS CON CLAVES — Estos son muy 
detallados y muestra la maica 
distin fciva sobre eada pieza del 
armazon e indica la ])osicion de eada 
puerta. ventana. etc., los mandamos 
con eada ediiicio para facilitar el 
montnje if los obreros de la loealidad. 

ENTREGA. — Los precios encluyen los 
gastos de la mercancia puesta franco 
& bordo en los muelles de Londres 6 
costo, seguro y flete en Buenos Aires. 

CONDICIONES— I'ago al contado en 
Londres contra el eonociniiento. 



Esfiafiol, 

Las palabras del codigo indiean edificios 
puestos franco a bordo Londres, si se 
quiere que vayan con Celosias para las 
ventanas y que el llete sea pagado por 
nosotros, entonces se debe niiadir al 
telegrams las palabras "Celosias" y 
" Flete." 



PREPARATION DERNIERE — Toute la 
meiiuiserie recoit une couclic de 
pcinture a l'huile de la meillcure 
qualitce et nous fournissons aussi une 
quantitee sufflsante jiour pouvoir 
donnc-r deux dernieres couches apres 
le montage ; de la colle et de la 
conleur pour la coloration est aussi 
fournie pour 1' application d'une 
couclie apres le montage, ainsi que 
du mastic pour les vitres et pour 
plomber les gouttieres. La peinture 
est incluse pour pouvoir donner deux 
conches aux parties extericurcs si 
elles sont en bois mais les feuilles 
gahranisees ne sont pas peintes. 

CHARPENTE. — Celle-ci est erigee dans 
nos ateliers et chaque pi£ce est 
marquee pour faciliter le montage. 
les pieces sont eusuite emballees en 
paquets d' a peu prcs 300 livres et 
attaches par des cercles de fer. 

PORTES ET FENETRES— Xous les 
emballons dans des caisses a claire 
voie. les portes sont sarnies et 
aj us tees et les garnitures interienres 
sont emballees sepnrement. les 
fenetres sont toutes montces et 
mises dans des chambranles ; les 
moulures architrave sont liccs par 
paquets. 

PLANCHER. — Et pieces de bois rainees 
sont lices par paquets avec des 
planches de toit pour en protegcr les 
coins, ces paquets sont lies avec des 
cercles de fer. 

PLAN INDICATEUR— Avec chaque 
edifice nous remcttons on plan 
indicateur Men detaillfe qui montre 
chaque marque sur toutes les pieces 
do la charpente et les positions 
respective.? de chaque porte, fenetre 
etc.. ce qui facilite enormement le 
montage par n'importe quels ouvriers 
de la locality. 

LIVRAISON. — Les prix comprenneiit les 
frnis de livraison franco a bord 
Londres ou bien coat, assurance et 
fret jusqu' a Buenos Aires. 

CONDITIONS. — Paiement net a Londres 
contre connaissement. 



Franfais. 

Les mots du code telegrapliiqne sont 
pour des edifices cotes franco a bord 
Londres, si Ton Ton desire avoir des 
Jalousies et que nous premuons soin 
du frit, il rant a j outer an telegramme les 
mots " Jalousies" et " Fret." 



Cables:-BOULTON, NORWICH, ENGLAND, 



Code. Used, A. B.C. 5th Edition. 



_ - 









BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. XY3. BUNGALOW. 







English. Windows and external clours can be fitted with jalousies. 

Espaiiol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosfas, 

Francois. Les ftnetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



One of a large number 
erected in South Africa for 
the English Government. 







BOUUXOf-1 *PAWU.U? 



English 



Esfiafiol 



Franfais 



Price of Building 
i.o. b. London 



Jalousies. 



Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 



Precio del Edilicio 
f.a.b. Londres. 



Prix de 1'Edifice 

l.a.b. Londres. 



£347 



Celos 



Jalousies. 



£15 



Flete y seguro en 
Buenos Aires. 



Approximate 
cost of Duty. 



Lxtra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 



Cod: 



Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 



Fret et assurance a 
Buenos Aires. 

£65 



Droits de 

Douane 

approximatifs. 



Total 



i>L las paredes y tabiquea , 

estan hechas con 
entrepaiios 6 secciones, 

hay tin recargo de. 
Si les murs et les cloisons 

son' fails en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmen tation de. 

10% 



Codigo 



Title 



L 




BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. XY4. BUNGALOW. 




English. Windows and external doors can he fitted with jalousies. 

Kspanol- Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosi'as. 

Franfais. Les fenetres et les portes exterieures penvent etre munies tie jalousies. 

One of a large number 
erected in South Africa for 
the English Government. 




EjOUL-TWH S-R^\UI— r L™ 



English 


P.ice of Building 
f.o.b, London 


Jalousies, 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate T . 
cost of Duty. io,al 


Kxtra 
If Walls and Partitions 1 Cod- 
are made in Panels 
or Sections. 


Esf>a>~'0; 


i'recio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 1 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

tntrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Cddigo 


/■t a Ufa is 


Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 
Douane 1 Total 
approximatifs. 


Si les murs et les cloisons i 
sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 




£355 


£15 


£70 10 > 


Tendon 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. XY 5. BUNGALOW. 

One of a large number erected in S. Africa for the English Government. 



Jlfe^ 







English. Windows and external doors can lie fitted with jalousies. 

Espailal. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas eon celosias. 

Frmicah. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 







bcultoh smuL 



English 



Esfiaiioi 



Eranfais 



trice of Building 
f.O.b. London 



Precio del Editicio 
f.n.b. Londres. 



Prix de 1' Edifice 
f.a.b, Londres. 



£305 



Jalousies. 



Sea Freight & Insurance Approximate 
to Ruenos Aires. cost of Duty. 



Total 



Celosias. 



Jalousies. 



£16 



Flete y segtiro en 
Buenos Aires. 



Fret et assurance it 
Buenos Aires. 



£60 



Derechos 

aproximativos 

de Aduana, 



Total 



Droits de 

Douane 

approximatifs. 



Total 



Extra 

II' Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 



Cod? 



Si las paredes y tabiques 

estan hechas con Codisro 

entrepaiios 6 secciones, 

bay un rec argo de. I 

Si les murs et les cloisons | 
sont fails en pnnneaux Code 

ou en sections, il y a une 1 



augmentation de. 



Toast 



10 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. XY/6. BUNGALOW. 




BeST 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espanol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosfas. 

Franfais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munics de jalousies. 



As erected at Le Touquet, 
France, and supplied for V~ 
the Egyptian Government |£^ 




English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty, 


Extra 
Total 1 If Walls and Partitions ! Code 
' are made in Panels 
or Sections. 


Espailol 


Precio del Ediflcio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 1 

estan hechas con Cddieo 
entrepaiios 6 secciones, 
hav un recargo de. 


Franfais 


Prix de I'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance ii 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les nuns et les cloisous 
sont fails en pan neaux ( 
ou en sections, il y a une 
augmentation. 


£775 


£40 


£140 




10 % Taste 



11 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. XY 7. BUNGALOW. 

As supplied to the Egyptian Government. 








English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Esponol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre ninnies de jalousies. 



Deelfontein, 

South Africa, 



Dear Mr. F- 



Before you leave here for 
England, f wish to express to 
you how much I appreciate the 
zealous way you have worked 
in the erection of the Houses 
sent out by Boulton & Paul, 
and how extremely pleased I 
am with them now they are up. 
Sincerely yours, 

A. T. SLOGGETT, 
Lt. -Colonel, Commandant. 
(x y. 2) 










En&iish 


f rice of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires, 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 
If Walls and Partitions 1 n . 
„ j - i • i Lode 
are made in 1 anels 

or Sections. 


Es/>afio: 


Precio del Edificio 
f.a.b, Londres. 


Celosias, 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximattvos 

de Ad uana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 1 

estan hechas con r ,,■ 

Lodigo 
entrepanos o secciones, " 

hav mi recargo de. 


Fraii(ais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 


£665 


£30 


£120 




10 % 


Tenure 



12 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. XY8. BUNGALOW. 



Erected near Cairo, Egypt. 



i^^¥-t^i 









t'WIs^r 



MMk. 



' '■ if 



3 



13 "= 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espailoi. Las ventanas y las puertas extcriores pueden ier provistas con celosias. 

Fraitfais, Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies cle jalousies. 




English 


Price of Building 
'.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate T . 
cost of Duty. io£al 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Cod. 


Espafiot 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios r» secciones, 

hay un recargo de. 


Gidii; i 


Fran fan 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane Total 
approximatifs. | 


Si les murs et les cloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£485 


£25 


£90 


1 


10 Throne 



13 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 09 D. BUNGALOW. 




.1&3tf 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espaiiol. Las ventanas y las puertas exleriores pueden ser provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les porles exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



One of a large 
number erected in 
South Africa for the 
English Government 









eouuToM tmuu up 




igos 


English 


Price of Building i^i™, c ; p= Sea Freight & Insurance 
f.o.b. London | J alousles - to Buenos Aires. 


Approximate | Tota , 
cost of Duty. 


Extra 
If Walls and Partitions 1 Code 
are made in Panels 
or Sections, 


Esparto i 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres, 


^ i - h lete v seguro en 
Buenos Aires, 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. | 


Si las paredes y tabiques 1 

estnn hechas con Cddi<*o 
entrepanos o secciones, 
hay un recargo de. 


Fran (a is 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


_ . . Droits de 
jalousies. Fret et assurance a Douane Total 
J Buenos Aires. approximatifs. 


Si les murs et les cioisons i 
sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 




£390 


£15 £75 10% Trade 



14 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 20. BUNGALOW. 





English. 
Espaiiol. 
Francais. 




Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provislas con celosias. 

Les fenetres et les portes esterieures peuvent etre inunies de jalousies. 



<^riAt*rv 




b KD ROD! 




fr IS o 1 

—J UOU«Qt.KflLL o 



q BCD C0C+\ 

VCBflKDRH 

50ULTDN6PflUL.l? AIOBWICH 




a 









Erected at Bacton, 

Norfolk. 



flPP.IL 1907 



E>i°tish 


Price ol Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires, 


Approximate 
cost ol Duty. 


Total 


Extra 

If Wails and Partitions 

are made in Panels 

or Sections, 


Code 


Espaiiol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
apro.vimativos 
de Aduana. 


Total 


ai las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos d secciones, 

hay un recarcjo de. 


Cddigo 


Franfn is 


Prix de 1 Edifice 
f.a.b. Londres, 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

npproxiroatifs. 


Total 


Si les murs et ies cloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Coda 




£250 


£15 


£50 






10/ 


Bacton 



15 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 21, BUNGALOW. 

Erected in Norfolk, England. 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espaftol. Las ventanas y las puerlas exteiiores pueden ser provistas con celosi'as. 

Fiaucais. Les feneties et les portes exterieures peuvent etre nutnies de jalousies. 




60U1TO.1 t PfiUL 



/JOQWICH * /IPRIL.l^O^ 



English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate Tota| 
cost of Duty. | 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Esparto I 


Precio del Edificio 
I'.n.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. | 


6i las paredes y tabiques 1 

estanhechascon cdd ;„ 
entrepanos secciones, 
hay un recargo de. 


Francah 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires, 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons 
sont faits en panneaux 1 Code 
ou en sections, il y a une I 
augmentation de. 




£450 


£30 


£85 




10 % 1 Baetony 



16 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 35. BUNGALOW. 




.'APRIL. 1906 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espafiol. I.as ventanas y las puertas exteriores pueden sfcr provistas con celosias. 

Fraitfais. Les fenetres et les purtes exierieures peuvent etre niunies de jalousies. 



Erected in Cornwall, England 




E/tg lisk 


Price of Building 
l.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires, 


Approximate T . 
cost of Duty. iotal 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Coda 


Espafiol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosi'as. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos Total 

de Aduana. 1 
1 


Si las paredes y tabiques ] 

estan hechas con Cddigo 
entrepanos 6 seceiones, 
hay un recargo de. 


Frattfais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons j 
sont fails en panneaux j Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 




£460 


£25 


£90 






10 X Newauay 



17 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 39. BUNGALOW. 

Erected in Cornwall, England. 



Engtisli. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espanol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosi'as. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 





PpVUWlt.' 



English 


Price of Building Talousies 
f.o.b. London Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espafiol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximalivos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Codigo 


Fratif a is 


Prix de 1' Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies, 


Fret et assurance a 
Buenos Aires, 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£410 


£20 £80 






10 X \ Newsign 



18 



. 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. TY; 45. BUNGALOW. 

One of a large number erected in S. Africa for the English Government. 




E»gtish. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espafiol. Las ventanas y las puertas exterioies pueden ser provistas con celosias. 

Fraucais, Les fenettes et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies, 






BOUt_TO!H*-RAl/!_ \J£ 



English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Esfiaiiol 


Precto del Edifkio 
f.a.b. Londres. 


Celosias, 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Cddigo 


Eratifah 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


oj,... . Droits de 
l< ret et assurance a t-. 
tj . • JJouane 
Buenos Aim. approximating 


Total 


Si les murs et lescloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a. une 

augmentation de. 


Code 




£278 


£15 


£55 


10% 


Text 



19 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 73. BUNGALOW. 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

EspanoL Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Erainais. Les lenetres et les portes exterieures peuvent etre mimies de jalousies. 




WJLJON » PAUL r-' 

nobwich 



English 



Esjxiflol 



Frcin(ah 



Price of Building 
f.o.b. London. 



Precio del Edilicio 
f.a.b. Londres. 



Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 

£400 



Jalousies. 



Celosias, 



Jalousies. 



£20 



Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 



Flete y seguro en 
Buenos Aires. 



Fret et assurance a 
Buenos Aires, 



£75 



Approximate 
cost of Duty. 



Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 



Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 



Total 



Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un re cargo de. 



Droits de 

Douane 

approximatifs, 



Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une , 

augment ation d e. 

~10% 



Code 



Codigo 



Code 



Woodward 



20 






BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 102 107. BUNGALOW. 




English. Windows and external doors can be 
fitted with jalousies. 

Espaiiol, Las ventanas y las puertas exteriores 
pueden ser provistas con celosias. 

Fraucais, Les fenetres et les portes exterieuies 
peuvent etre munies de jalousies. 



One of a large number 
erected in S. Africa for 
the English Government. 









dodlton 4 Paul., a? 






19°* 


English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Kxtra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espaflol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. I 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Cddigo 


Frarifais 


Prix de I'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies, 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 
approximatifs. 


Total 


Si les murs et lescloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections^ il y a une 

augmentation de. 


Code 




£335 


£20 


£65 






10% 


Taurus 



_ 



21 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 109 110. BUNGALOW. 







English. 
Esparto!. 
Francois. 



Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Les fenetres et les portes extei ieures peuvent etre ninnies de jalousies. 






As supplied to an 
Office in India. 




I am very p! eased indeed 
with the House, which 
answers my purpose ad- 
mirably. It is very carefully 
and strongly made. It was 
erected without difficulty, and 
suits the tropics well. 

IT.Y. 5 ) 







DOUl-TON «PALt_ US' 


190V 




English 


Price of Building 
f.o.b, London 


jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximale 1 Tota! 
cost of Duty. 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espanol 


Precio del Edificio 
i.a.b. Londres, 


Celosias. 


Flete y Seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana, | 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Cddigo 


Franfais 


Prix de .'Edifice 
f.a.b, Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane Total 
approximatifs. 


Si les murs et les cloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£345 


£18 


£70 


| 


10 % Tangent 



22 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 313 E. BUNGALOW. 













«3-6^ 5 : 6" 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espailol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias 

Fratifciis. Les fenetres et les portes exteriemes peuvent etre munies de jalousies, 



Erected by us at Le Touquet, 
France, and one of several 
supplied to the English Govern- 
ment for S. Africa. 




«4— - -io'-o"-^ ; — e--o^ fcS- 
'BATH PANl 




i rn 



^ 



DRAWING 

RooM.|n 



VFZRAMD^H 










BOW-TOM* PAUL- L.T? 






'9<^5 


English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies, 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espafioi 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres, 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos 
de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Codigo 


Francais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a. 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximators. 


Total 


Si les murs et les cloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, it y a une 

augmentation de. 


Code 




£325 


£18 


£60 






10 X 


Tenant 



23 



BQULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 318. BUNGALOW. 




English. Windows and external doors can lie fitted with jalousies. 

Espanol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosi'as. 

A ftf'f^i*'*. y Fraiicais. Les fenetres et les portes exteriemes peuvent etre munies de jalousies. 

/ //to 



/ 



h\/U^ 



t 



lr^^^ 



5 BEQRM* 







.<■ Con niu ok 


T r 




Br d Rook 

r i i_i 


BtoRooM 


hMl 


■«=t=l- 
ihinl." 




es. 



English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espaitol 


Precio del Edilicio 
f.a.b. Londres. 


Celosfas, 
Jalousies. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Codigo 


Franfais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. ' 


Fret et assurance a 
Buenos Aires, 


Droits de 

Douane Total 
approxim.atifs. | 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£245 


£10 


£50 


1 


10% 


Madrid 



24 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 321E. BUNGALOW. 

One/of seweraSr^uPP |iec ' *° * ne Sudan Government. 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espafiol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Francais, Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 




English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. Sea Freight & Insurance 
J to Buenos Aires. 


Approximate Tflta j 
cost of Duty. 

i 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espaflal 


Precio del Edificio 
f.a.b, Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro eu 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Codigo 


Fran(ais 


Prix de i'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a. 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane | Total 
approximatifs. 


Si les murs et les cloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, il y a. line 

augmentation de. 


Code 




£415 


£18 £80 


10% ! Taper 



25 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 323 E. BUNGALOW. 




',UJ.il i < ■ 



^mms 1 ^ 









English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espaiiol, Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieines peuvent etre munies de jalousies. 



\IA\J 



I p^wfr^ 






Fixed in Beira, 

East Africa. 



















English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires, 


Approximate ' i; ota j 
cost of Duty. 


Extra 
If Walls and Partitions Code 
are made in Panels 
Or Sections. 


Espailal 


Preclo del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y segtiro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con Cddi^o 
entrepanos 6 secciones, | 
hay im recargo de. 


Fraufais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane Total 
approximatifs. 


Si les murs et les cloisons 
sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 1 
augmentation de. 




£245 


£15 


£50 


10% | Terse 



BOULf ON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 324/ET. BUNGALOW 







English. Windows and externtil doors can be fitted with jalousies. 

Espaiiol. Las ventanas y las puertas exteiiores pneden ser provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre rnunies de jalousies. 










As erected by 
us in France. 



English 


P sKor ! *"«»-■ 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espafiol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepafios 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Codigo 


Fran fa is 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


t„i„ ■ Fret et assurance a 
Jalousies. D . ■ 
J Buenos Aires. 


Droits de 

Douane _ Total 
approximatifs. , 


Si les murs et les cloisons 

sont faitsen panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£375 


£10 £52 




10% 


Letoquet 



I 



27 



— - 






BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 349. BUNGALOW. 






; 













s ~^assss 



Boulton & Paul. Ltd. ^wmi.-"^ 



^^Wi (^ I, pEpfc . v*"-" • -= -=-.- 



1st Jan., 1899. 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 
Espanol. Las ven tanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 
- Francois. Les fenetres et les portes exterieutes peuvent etre ninnies de jalousies. 



1/ 
/ 

/ 

/ 
/ 
/ 






s>BwJiwt 



5 Bed Room 

,.. a'o'-.-a ;2'o'--.. .- ■too'----, 




English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate ToU , 
cost of Duty. 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Esfraflol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 
Jalousies. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan heclias con 

entrepafios 6 secciones, 

bay un recargo de. 


Codigo 


Fratt(an 


Prix de FEdifice 
f.a.b. Londres. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 
Douane | Total 
approximatifs, 


Si les murs et les cloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£200 £10 


£35 


1 


10 X Trollop 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



r 



No. 350T. BUNGALOW. 

Sent to Gallegos, South America. 






) 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espaiiol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Fratuai's. Les fenetres et les porles exterieures peuvent etre munics de jalousies. 






fc 



L 






T-r 



«^+ 



PA/noy 



? mm 



10 QCQ/~ \ 



uiviriu 



O 



RED 



1 N ' O 




OXA 



pen 




Ocor\ 



VEPA/IOAn 



English 


Price of Building 
i.o.b. London 


Jalousies, 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate Total 
cost of Duty. 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espaiiol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Cudigo 


Era/if tits 


Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a. 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£180 


£10 


£35 






10% 


Letokay 



29 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 351 10. BUNGALOW. 




'Boalfcn &.?*«! li* 



English, Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espaiiol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden scr provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



t a '°" j 



As supplied to the English 
Government for Jamaica, 
also the Sudan Government. 







English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires, 


Approximate Total 
cost of Duty. 


Extra 
If Walls and Partitions Code 
are made in Panels 
or Sections. 


Espaiiol 


Precio del Edificio 
f.a.b, Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Dercchos 

aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un reeargo de. 


Codigo 


Fratifals 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies, 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£320 


£20 £70 


1 


10% 


Garden 



30 






BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 552 10 BUNGALOW. 

Sent to Gallegos, South America. 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espafiol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Francgis. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



J 





f 



.; 



English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires, 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Esfiaflol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos 

de .-\duana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepafros 6 secciones, 

hay tin recargo de. 


Codigo 


Franfais 


Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane Total 
approximatifs. j 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£140 


£10 


£39 


10% 


Gallegos 



1 



31 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 353/10. BUNGALOW. 

As sent to Cairo, Egypt and the Transvaal, S. Africa. 







BouIfor 6r?at4l L^-" - '' 






| |i|!|H" 

/lorcA/ich. J&rr 1910. 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espailol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



T 






, 



^-»v>"-\ 



.y<. 






A 



1 



English 



Rspaiiol 



J-i a/i t ais 



Price of Building 
l.o.b. London. 



Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 



Prix de l'Ediflce 
l.a.b, Londres. 

£95 



Jalousies. 



Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 



Celosias, 



Jalousies. 



£8 



Flete y seguro en 
Buenos Aires. 



Fret et assurance a 
Buenos Aires. 



£19 



Approximate 
cost of Duty. 



Derechos 

aproximativos 

de .Aduana. 



Droits de 

Douane 

approximatifs. 



Total 



Total 



Total 



Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 



Code 



Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepailos 6 secciones, 

hay un recargo de. 



Si les murs et les cloisons 
sont faits en panneaux 
ou en sections, il y a une 
aug mentation d e. 

10% 



Codigo 



Code 



Perne 



32 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



t 



I 



No. 370. BUNGALOW. 



Fixed in Sierra Leone, West Africa. 




IS1 ..illMii 






Ǥr*? 



' Mb 



■^A^a 






i 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espauol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Fraiifais. Les fenetres et les portes exterieures pen vent etre nutnies de jalousies. 



The Iron Building which you have 
just shipped is perfectly satisfactory. 
All the work has been well made and 
the material is good. The packages 
arrived in good order. 

(t.y. 4) 




English 


Price of Euilding 
f.o.b. London. 


Jalousies, 
included 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


iixtra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Esfailol 


Precio del Edificio 
f.a.b, Londres. 


Celosias, 

estan 
incluidas 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepauos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Cddigo 


Fraiifais 


Prix de l'Edifice 
l.a.b, Londres. 


Jalousies, 

elles soni 

inclus. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y h uue 

augmentation de. 


Code 




£285 




£60 




10% 


Progress 



33 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 373 4. BUNGALOW. 



English. Windows and external doors can he fitted with jalousies. 

Espaftol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Fraueais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



One of many fixed by 
us in Messina, and 
Regio by order of the 
Lord Mayor of London. 



T 

10-0" I 



h- 



*^ 



— \z'-o~- 



lo-o 



6-o" 



BeDGOOJiN 

V 



T 

-3- 



,< 



loo" — A 



*- 



Bedroom 

V 



6lTT|M£j 



1 LIVING ■/ 

TS.OOM 
—I | , n l—L 



V E 



R A r* D 



■ I > ii- 



J 



S^Ul^TON I TckOI- l?P 



Ja<i. l<3!0. 







English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight S: Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 
If Walls and Partitions Code 
are made in Panels 
or Sections. 


Espaiioi 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias, 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos 

de Aduana. 


Total 


Si las paredes y labiques 1 

estan hechas con Codi ;o 
entrepafios 6 secciones, 
hav un recar^o de. 


Franfais 


Prix de 1'Edifice 
f.a.b, Londres. 


Jalousies. 


Droits de 
Fret et assurance a Douane 
Buenos Aires. approximatifs. 


Total 


Si les murs et les cioisons . 
sont faits en panneaux Code 
ou en sections, il y a. une 
augmentation de. 




£145 


| £15 £30 10 % 1 Exebot 



. 



T 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 




No. 373 5. BUNGALOW. 










Englisli. 
Espafiol . 
Prcuicais. 



Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



|«- 6'-o"— 1\ 



One of many fixed by 
us in Messina and 
Regio by order of the 
Lord Mayor of London. 




From T. RIGG, ESQ. 

I am now living in the 
Residence, and find it very 
comfortable. I may add thai 
the whole of the work was 
carried out to my entire satis- 
faction.. Your workmen are 
the best and most civil I have 
had to do with, and I wish to 
emphasise this statement with 
regard to your foreman. 

(T.Y. 7 ) 



BOULTOM I ?WL L'! 



English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance Approximate Totil 
to Buenos Aires. cost of Duty. I 10[al 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections, 


Code 


Esfafiol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londxes. 


Celosias, 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos J Total 
de Aduana. 


Si las paredes y labiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hav un recargo de. 


Codigo 


Frati(ais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 1 Total 
approxirr.atifs. 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a tine 

augmentation de. 


Code 




£160 


£15 


£40 10 % | Exebit 



35 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



1 
fa 



'M* 



% a 1 <^ v 

No. 373/6. BUNGALOW. 



Nine of these buildings Supplied to Ferro Carril Central Norte, S. America. 










English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espafiol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Fran^ais. Les fenetres et les portes exlerieures peuvent etre munies de jalousies. 



Mk.s. begs to inform 

Messrs. Boullmi & Paul, Ltd., 
that the Bungalow supplied (of 
her has arrived at destination in 
good order. It has heen erected 

without difficulty, and Mrs. 

is much pleased with its construc- 
tion and general finish. 

(T.Y. 3 ) 




'i 



Boulton t Paul Lfp 



Tan. H5IO 



English 



Price of Building 
f.o.b. London. 



Esfanoi 



FranfCiis 



Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 



Jalousies. 



Celosias. 



Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 

£165 



' 



Jalousies. 



£15 



Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 



Flete y seguro en 
Buenos Aires. 



Approximate 
cost of Duty. 



Total 



Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 



Derecbos 

aproximativos 

de Aduana. 



Total 



si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hay un recargo de. 



Fret et assurance a. 
Buenos Aires. 



£40 



Droits de 

Douane 

approximatifs. 



Codigo 



Si les murs et les cloisons 
Total sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
I augmentation de. | 

10 % I Exibet 



36 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 373 7. BUNGALOW. 

One of many fixed by us in Messina & Regio by order of the Lord Mayor of London 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espaftol, Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser pro vistas con celosias. 

Frangais. Les fenelres et les portes exterieures peuvent etie ninnies de jalousies. 



fclsp l4<v</i^~o 



IdA^ 




V 





English 


Price of Building 
i.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate T , 
cost of Duty. | iotal 


Extra 
If Walk and Partitions Code 
are made in Panels 
or Sections. 


Espaftol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seeuro en Derechos 
Buenos Aires. aproximaUvos Total 
de AduHna. 


Si las paredes y tabiques i 

estan hechas con rvtj:™. 
entrepanos o secciones, ■ 
hay un recargo de. 


Fraiifais 


Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane Total 
approximates. ' 


Si les murs et les cloisons | 
sont faits en panneaux Code 
ou en sections, i! y a une 
augmentation de. 




£205 £15 


£45 


10 % | Exibeen 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 396. COTTAGE. 




san. igos 



Eiig/ish. Windows and external doors can be fitted with 
Espanol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser 
Francats. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etr 



jalousies. 

provistas con celosias. 
e munies de jalousies. 



I'CRANDAH. 



As supplied to the Buenos 

Aires Gt. Southern Railway 

Company, Ltd. 




BDULTOH 6 P*UL LTD r>0«WiCM 



English. For one range of 10 houses. 
Espanol. Para una partida de 10 casas. 
Fraticais, Pour 10 maisons a la fois. 



English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires, 


Approximate Tota] 
cost of Duty, | 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Es/>aftoi 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproxtmativos Total 
de Aduana. 


S>i las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios d secciones, 

hay an recargo de. 


Codigo 


Franfais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 
Douane Total 
approximatifs. 1 


Si les murs et les cloisons 1 
sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 




£145 


£10 £25 


10 % Bags 



English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies, 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate Tota , 
cost of Duty. 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espafioi 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos ' Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hay im recargo de. 


Codigo 


Fraiifais 


Prix de l'Edifice 
f,a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a. 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane Total 
approximatifs. | 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£1250 


£90 


£220 


10 I Sacks 



3S 



1 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 400. BUNGALOW. 







English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espafiol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

FraiKfCiis. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 




English 


Price of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 1 Sea Fr f^ ht & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate | Tota| 
cost ot JJuty. 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Esfiaiiot 


Precio del Edificio 
f.a.b, Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepauos 6 secciones, 

hay tin recarsjo de. 


Cddigo 


Fran^ais 


Prix de l'Edifice 
l.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 
Douane 

approximatifs. 


Total 


Si les murs et lescloUons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 


£875 


£24 


£75 


10% 


Colonial 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLA ND. 

No. 156. 

BngKsk. HOSPITAL. J*,***. HOSPITAL. Fran's. HOPITAL. 

As supplied to South Africa. 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

E spatial. Las ven tanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Francah. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 




OC DC 



v_ 



II 6X240- 



T^¥- 




English 


Price of Building 
t.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate 
cost of Duty. 


Total 


Extra 
If Walls and Partitions q . 
are made in Panels 
or Sections. 


Esfianoi 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques , 

estanhechascon c6d - 
entrepanos o secciones, 

hay nil recargo de. 


Frattfais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximates. 


Total 


Si les murs et lescloisons 1 
sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a tine 
augmentation de. 




£615 


£25 


£120 




10% Sanitary 



40 



L 



BOULTQN & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



English. 



HOSPITAL. 



No. 932. 

Espanol. HOSPITAL. 



Francais. 



HOPITAL. 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espaiiol. Las ventanas y las puertas exteiiores pueden ser provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munics de jalousies. 



As supplied to many Corporations 
in Great Britain. 




From MAJOR-GENERAL STOCKliALE. 
I hereby certify that your men have 
erected the nine Hospitals at Devonoort 
fnrllie War Office to my entire satisfaction. 

{t.y. I) 



PLAM M9 932 



English P"« of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Extra 
Approximate T ■ If Walls and Partitions 
cost of Duty. are made in Panels 
or Sections. 


Code 


Esf>ai)ol t-recio del Edilicio 
f.a.b. Londres, 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduaua. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hay tin recarjro de. 


Codigo 


/-,.,„.,-. Prix de 1 Edifice 
J' rani it is , , T j__, 
l.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de | 
Douane | Total 
approximatifs. 


Si les murs et lescloisons 

sont fails en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 



An. 8 Beds 
E s. 8 Cama? 
Fi: 8 Lits 
En. 12 Beds 
Es. 12 Camas 
Fr, is Lits 
En. 16 Beds 
Es. 16 Camas 
Ft: i6Lils 
En. ?a Beds 
Es. 20 Camas 
Fr. 20 Lits 
En. 24 Beds 
Es. 24 Camas 
Fr. 24 Lits 



£270 



£310 



£350 



£395 



£440 



£15 



£20 



£25 



£30 



£35 



£50 
£60 
£70 
£80 
£90 



10% 
10% 
10% 

10% 
10% 



Heir 



Heiress 



Heirloom 



Heirship 



Heirless 



1.1 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 940. 

English HOSPITAL. Espanol HOSPITAL. Franks, HOPITAL. 







view or. 940 



English. Windows and external doors can he fitted with jalousies. 

Esparto!. Las ventanas y las puertas exteiiores pueden ser provistas con celosias. 

Francais. Les feneties et les portes exterieures peuvent etre monies de jalousies. 




Plam ri?94G 



English 


Price oLBuilding j 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate Tota , 
cost of Duty. 


Extra 
If Walls and Partitions Code 
are made in Panels 
or Sections, 


Esfiailol 


Precio del Edilicio 

f.a b. Londres. 


Celosias. 
Jalousies. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Tota! 
de Aduana. | 


Si las paredes y tabiques | 

estan hechas con Cddi^o 
entrepafios 6 secciones, 
hay un recar^o de. 


Frattffiis 


Prix de l'Edilice 
f.a.b, Londres. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de j 
Douane Total 
approximatifs. 


Si les murs et les cioisons 1 
sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 


En. 8 Beds 
Es. 8 Camas 
Fr. 8 Lits 


£280 


£10 £55 






10% 


Host 


En. 12 Beds 
Es. 12 Camas 


£325 
£386 


£12 £60 




10% 


Hostage 


En. 16 Beds 
Es. 16 Camas 
Fr. 16 Lits 


£15 


£70 




10% 


Hostess 


En. 20 Beds 
Es. 20 Camas 
Fr. ->o Lits 


£435 


£20 

£22 


£80 






10 Hostele 


En. 24 Beds 
Es. 24 Camas 
Fr, 24 Lits 


£480 


£90 




10 % Hostiliter 



12 



- 






BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. SO. PAVILION. 







English. 
Espafiol. 
Francai. 



Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 




I lake this opportunity of sending 
our best thanks for Unfavourable terms 
you have allowed to this Missionary 
Society, and for the kind en re and 
attention you have given to secure the 
safe and final shipment of every one 
of the 480 packages. 

(T.Y. II) 






English 


Price of Building 1 t,i __«:_. 
, , T , Jalousies, 
t.o.b. London. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate Total 
cost of Duty. 


Extra 

If Walls and Partitions Code 
are made in Panels 
or Sections, 


Expand 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos | Total 
de .\duana. 


Si las paredes y tabiques > 

estan hechas con Cddi^o 
entrepaiios 6 secciones, & 
hay 1111 recarge de. 


Fran(ah 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies, 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane \ Total 
approximatifs. i 


Si les murs et les cloisons j 
sont fails en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 




£820 £30 


£150 


10 % Pressing- 



4:} 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 33. PAVILION. 




1 



English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espanol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Fraiicais. Les fenetres et les poites exterieures peuvent c-tre munies de jalousies. 



As supplied for 
H.M. The King of Spain. 







English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate Total 
cost of Duty. 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espaiioi 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximadvos | Total 
de Aduana. 


Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepafios 6 secc'iones, 

hay ira recargo de. 


Codigo 


Frar.fais 


Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 1 Total 
approximatifs. 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 


£400 


£12 


£75 10 % Spain 



L> 






44 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 43. 



English. 



Esparto!. 



Fr< 



BILLIARD ROOMS. SALON DE BILLAR. SALLE DE BILLARD. 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Esparto 1 . Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias, 

Eraiifais. Les feneties et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 



English 


1 rice of Building 
f.o.b. London 


Jalousies. 1 Sea Fr !; ! S ht & Insurance 
to tiuenos Aires. 


Approximate , r . 
cost of Duty. | rotal 


Extra 
If Walls and Partitions c , 
are made in Panels 
or Sections. 


EsfmFtol 


Precio del Editicio 
f.a.b. Londres, 


Celosias. 
Jalousies. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 

aproximativos 

de Adnana, 


Total 


Si las paredes y tabiques } 

estan hechas con r'A' 
entrepaiios 6 secciones, ° '^° 
hay un recart^o de. 


Franfah 


Prix de l'Edifke 
f.a.b. Londres. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approxiinatifs. 


Total 


Si les murs et les cloisons 

sont fails en panneaux p . 
011 en sections, il y a une ° e 
augmentation de. 


En. Feel 
Es. Pies 
Fr. Pied> 

25 x 19 
30 x 20 
35 x 20 


£105 
£120 
£130 


1 

£8 £20 
£10 £22 
£12 £25 






10% 

10% 
10% 


Bilards 
Bilarders 
Bilarden 



45 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



r 



No. 70. 



English. 

BILLIARD ROOMS. 



E span el. 



Francais. 



SALON DE BILLAR. SALLE DE BILLARD. 



*jm 



■awBflKfcs 




English. Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espanol. Las ventanas y las puertas exteriotes pueden ser provistas con celosias. 

Francais. Les fenetres et les portes exterieures peuvent etre munies de jalousies. 




A'OtiVtCH mn .19«5 



English 


Price of Building Jalou5ies , 
l.o.b. London. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate Tota , 
cost of Duty. 


Extra 
If Walls and Partitions Code 
are made in Panels 
or Sections. 


Esfiaflol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 


Flete y seguro en 
Buenos Aires. 


Derechos 
aproximativos Total 
de Aduana. 


si las parede.s y tabiques 

estan hechas con Codi^o 
entrepaiios 6 secciones, 
hay un recargc de. 


Francais 


Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane | Total 
approximatifs. 


Si les murs et les cloisons j 
sont faits en panneaux Code 
ou en sections, il y a line 
augmentation de. 




£190 £10 £40 


10 % Hundrup 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



CAFE. 



As supplied to India ancLBenguella, West Africa. 




3°ulton k'Prxu! Up 



/^onxnc'h J?\n 1910 



English, Windows and external doors can be fitted with jalousies. 

Espanol. Las ventanas y las puertas exteriores pueden ser provistas con celosias. 

Francois. Les fenetres et les portes exterieures peuvent elre munies de jalousies. 




Mftgiish 


Price of Building 
f.o.b, London. 


Jalousies. 


Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 


Approximate [ T ^ 
cost of Duty. 


Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 


Code 


Espafiol 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres. 


Celosias. 1 Flete )' seguro en 
Buenos Aires. 

| 


Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 


Total 


iSi las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepaiios 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Codigo 


Francais 


Prix de l'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Jalousies. Fret et assurance a 
riuenos Aires. 


Droits de 

Douane i Total 
approximaufs. 


Si les murs et les cloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a une 

augmentation de. 


Code 




£380 


£20 £72 10% 1 Pertu 



47 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



No. 4. 
English. MOTOR HOUSE, WORKSHOP, AND SHELTER. 
Espanoi. EDIFICIO PARA AUTOMOBILES, TALLER Y COBERTIZO. 
Francais. EDIFICE POUR AUTOMOBILE, ATELIER ET HANGAR. 




■•■wh & th^ra 



• i i i \ \ it 



5neu£n\[ Motor 'o W3RK 
Houje ^ .J)" 013 







BowiTS^ *PA«LL7 



English 


Price of Building 
f.o.b. London. 


Kxtra 

Sea Freight & Insurance Approximate Total If Walls and Partitions Code 
to Birenos Aires. cost of Duty. A are made in Panels 

or sections. 


Espanoi 


Precio del Edificio 
f.a.b. Londres, 


_, ! Derechos 
Uete y seguro en \ nproximat i vos 
Buenos Aires. ; _ de A duana. 


| s>i las paredes y tabtques 

Totil estan hechas c . on Codigo 
entrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 


Frattfais 


Prix de I'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Droits de 
Fret et assurance a Douane 
Buenos Aires. approximatifs. 


Total 


Si les murs et ies cloisons 
sont faits en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 


£80 


£17 10 % 1 Shelter 













Fully Illustrated Catalogue of Motor Houses, &c, on application. 



•±s 






BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 






i 



English. 



No. 106. 
STABLE. Espanoi. CABALLERIZA. Franks. ECURIE. 




sAjgSSTii 



\J* 



$B3&&&=X& r & :: - 




English 
Esfailoi 



Price of Building 
(.o.b, London. 



Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 



Approximate 
cost ot Duty. 



Total 



Extra 

If Walla and Partitions 

are made in Panels 

or .Sections. 



/•"ratifais 



Precio del Edifkio 
f.a.b. Londres. 



Flete y seguro en 
Buenos Aires. 



Derecbos | 
aproximaiivos Total 
de Aduana. I 



Si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepahos 6 secciones, 

hay tin recargo de. 



Code 



Cddi 



Prix de I' Edifice 
f.a.b. Londres. 

_ ^140 



Fret et assurance a 
Buenos Aires. 



Droits de 

Douane_ 

approximatifs. 



1 v 



Si les murs et les cloisons j 
sont faits en panneaux 
ou en sections, il y a une ] 
augmentation de. 



Code 



£25 



10% 



Huntsmen 



Fully Illustrated Catalogue of Stables on application. 



4<) 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 




No. 739. 

English. PORTABLE LOOSE BOXES. 
Espanoi CABALLERIZAS PORTATILES. 
Fmncai, BOX OU ECURIES PORTATIVES. 



T 




Enslish. Our Original Design, strong, well ventilated and comfortable. 
Esfiafiol. Nuestro diseilo original, fuerte, Men ventilado y comodo. . . 
Franfais. Notre module original, solid, bien ventde et confutable. 



English 



Esfiafiol 



Franfais 



English, i 
Esfiafiol. i 
Franfais. i 

10 ft. 
English, 2 
E'fiaiiol. 2 
Franfais. 2 

20 ft, 
English, 4 
Esfiafiol. 4 
Franfais. 4 

40 It. 



Box 

Departamento! 
Box 

b y 10 ft. 
Boxes 

Depart amenlos 
Boxes 
bv 10 It. 



Boxes 

Departamento 
Boxes 
by 10 It. 



Price of Building 
f.o.b. London. 



Precio del Kdificio 
f.a.b. Londres. 



Sea Freight tt Insurance 
to Buenos Aires. 



Flete y segiiro en 
Buenos Aires. 



Prix de 1'Edifice 
f.a.b. Londres. 



£15 



£29 



English. 1 
Esfirtflol. I 

Franfais. \ 

10 it 



Box 

Departamento: 
Box 
bv IS it. 



English. ■?. Boxes 
Esfiafiol. 2 Departamento: 
Franfais. 2 Boxes 

20 It. bv 12 ft. 



English. 4 

Espanoi. 4 

Franfais. 4 

40 ft. 



B xxes 

Departamento 
Boxes 
bv 12 ft. 



£57 



Fret et assurance a 
Buenos Aires. 



10 



Approximate 
cost of Duty. 



Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 



Droits de 

Douane 

approximates 



£6 



£12 



£17 15 £4 

£7 



rotal 



Total 



Extra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

or Sections. 



Total 



Si las paredes y tabiqties 

estan beohas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un reeargo de. 



Si les murs et lescloisons 

sont faits en panneaux 

ou en sections, il y a line 

augmentation. 



Code 



Codigo 



Code 



£60 



English. 1 

Esfiafiol. 1 

Franfais. 1 

12 ft. 



Box. 

Departamento; 

Box 

bv 12 ft. 



English. 2 

Esfiafiol, 2 

Francais. 2 

24 ft. 



Boxes 

Departamento: 
Boxes 
b7 12 ft. 



£13 



£19 10 £4 10 



£36 10 



11 



Engtis/u 4 

Esfiafiol. 4 

Franfais. 4 

48 ft. 



Boxes 

Departamentos 
Boxes 
bv 12 ft. 



£67 



£7 10 



£14 10 




50 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



As supplied to most of the leading Sanitoria, Consumption Hospitals 
and Hydros in England and Europe. 

No. 450. 



English. 

REVOLVING SHELTER. 



Espaiiol. 

GUARIDAS GIRATORIAS. 



Franfois. 

ABRIS TOURNANTS. 



English. These shelters can be fitted with half-glass folding doors, hinged so as to enclose one quarter, half 
or three-quarters of front at any one time as may be desired, 

Espanol. Estas guaridas pueden ser provistas con puertas de cuatro hops que permiten que se cierre una cuarta 
parte, la mitad 6 ties curtas partes de la frente, cuando se quiere. La mitad de estas puertas 
lleven cristales. 

H-ancais. Ces abris sont munis de portes a battants qui permettent que Ton puisse a volonte fermer un quart, 
la moitie ou les trois quarts de la facade. La moilie de ces portes est en vetre. 




English. 



Espaiiol. 



Eraucais. 



Size, 8 ft. x 6 ft 
with spring 
revolved accordin 



7 ft. to eaves, io ft. to ridge, with revolving gear and foundation frame. Awning 
oiler. This shelter is designed on an improved principle, and can be easily 



to the wind. 



Les medidas son de 8 pies por 6., la altura hasta el alero es de 7 pies y hasta el caballele 10 pies. 
Tiene un aparato giratorio, el armazon para la base y un toldo con rodillo a resorte. Esta guai ida 
esta construida c<»n los mejoramientos mas adelantados, y se pueden revolver con la mayor 
facilidad segun sopla el viento. 

Les dimensions sont de 8 pieds par 6, la lnuteur jusqu'au bord du toil est de 7 pieds et de 10 pieds 
jusqu'au faite. II y a un appareil tournant, et la charpente pour la base, ainsi qu'une tente fixee 
sur 1111 louleau a rtsort. Ces abris sont construits avec tons les perfectionements modemes, et 
peuvent facilement se tourner sutvant l'aspect du vent. 



£n«/is/i 


i> ■ ro -u 1 ! Extra for 

J IC Vt a S 1 Hair Glass 
i.o.b. London. DoQrs> 


Sea Freight & Insurance, Approximate Total 
to Buenos Aires. cost ol Duty, 


Extra 
If Walls and Partitions [ Code 
are made in Panels 

or Sections. 


Es/>a>1o! 


Precio del Edificio 
f.a.b, Londres. 


tti ee quiere con 

putrt.i> con la 

mitad decristal 

hay un 

re cargo de. 

ai Ton desire 

avoir despurtes 

inoitie vi trees, 

11 y h une 
augmentation de 


th, . Derechos 
Flete y seguro en aproximat i vos 
Buenos A.res. , &. Aduana. 


Total 


ai las paredes y tabiques 1 

estan hechas con r^AA\„^ 
entrepanos secciones, 
hay un recargo de. 


Franfais 


Prix de I'Edifice 
f.a.b. Londres. 


Fret et assurance a 
Buenos Aires. 


Droits de 

Douane 

approximates. 


Total 


Si les murs et les cloisons 
sont faits en panneaux Code 
ou en sections, il y a une 
augmentation de. 




£25 


£6 


£6 






10 % Revolve 



51 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



English. 

REVOLVING SHELTER. 



No. 451. 

Espailol. 

GUARIDAS GIRAT0R1AS. 



Frangais. 

ABRIS TOURNANTS. 



Enidish These shelters can be fitted with half glass folding doors hinged so as to enclose one quarter, half 

* '"&" or three-quarters of front at any one time as may be desired. 

Esiaffol. Estas Guaridas pueden ser provistas con puertas de cuatro hojas que permiten que se ^rre una cuarta 

Jispaiiot. ^^ ^ ^.^ 6 tres cuartas iMnes de k frentej cuando se qu)ere . La mlta( J de e^tas pueitas 

llevan cristales. 

Fraticais Ces abris sont munis de portes a battants qui permettent que l'on puisse a volonte fermer un quart, 

" C ] a moitie t>« les trois quarts de la facade. La moitie de ces portes est en verre. 




English. 



Espaiiol. 



Fraiifais. 



*BOUUTON 6 PAjJL a HS^>gtgi--n>TTCH.SePT»9«37'- 



c- * n lw fi ft 6 ft 6 in to eaves, Q ft to ridge, with revolving gear and foundation frame, walls 
SlZe n.aic^oalded, roof comigated'i^n lined. 8 Lighter construction than No. 45°, and without 
awning. 

[X de fa. com. g ad„ g eu a ,-„eckto. Eslas con sl ruccio„es so,, «,»» Imam* que las del 
No. 450, y no lienen toldo. 
Les dime„sio„s sont de , pMs pa, 6., la b.uteur j™,tf« ^j^f i^Sef £"££.*«£ 

celles du No. 450, et n'ont pas de tente. 



* 






Eneitih 



Esfaflol 



Jtatifais 



Price of Building 
f.o.b. London. 



l'recio del Edificio 
f.a.b. Londres. 



Prix de I' Edifice 
(.a.b, Londres, 



Sea Freight & Insurance 
to Buenos Aires. 



si bc quierecon 
putrti^ coll ta 
mitad tie cristal 
hay un 
recargo de. 
~~ rti l'nn desire 
avoir des portes 
mo:ti£ vitrees, 
il y a une 
'augmentation de 



Flete y seguro en 
Buenos Aires. 



Fret et assurance a 
Buenos Aires. 



£15 



£5 10 



£4 



Approximate 
cost ol Duty. 

Derechos 

aproximativos 

de Aduana. 

Droits de 

Douane_ 

approximatifs. 



Total 



Total 



Lxtra 

If Walls and Partitions 

are made in Panels 

o r Sections. 

si las paredes y tabiques 

estan hechas con 

entrepanos 6 secciones, 

hay un recargo de. 



Total 



Si les murs et les cloisons 
sont faits en panneaux 
011 en sections, il y a une 
au gm enta tion de. 



Code 



Codigo 



Code 



Sheltering 



52 









BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



STEEL FRAMED BUILDINGS. 

Fully Illustrated Catalogue on application. 




Jam. IQ10. 



•^^i^r^^r*^-^ '■' -^BtJOLTbrH c Paul. \JP riORWIOH. 



English. Steel Framed Carriage Shed supplied to the Buenos Ayres & Pacific Railway Co., Ltd. 

Esparto/. Tejado con armazon de acero para vagones, suplido a la Cia del ferrocarril de Buenos Aires 

al Pacifico. 

Ftangais, Hangar ayec armature d'acier pour vagons fourni a la Cie des Chemins de Per de Buenos 

Aires au Pacific. 






'•-' ' : ''s-?± ,: tZ- &%?'%*&*■ 




January iqio. 



■■;*"'• ' '*"■■ ' B»wuTon l Pa,ui_ Up Norwich 



English. Steel Framed Goods Shed supplied to the E litre Rios Railway Co., Ltd. 

Espanol. Tejado con armazon de acero para mercancias suplido a la Cia del ferrocarril 

de E ntre Rios. 

Eranfais. Hangar avec armature d'acier pour marchandises fourni a la Cie des Chemins de 

Fer de Entre Rios. 



53 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND 




JfcNOfHRV 



English. Steel Framed Goods Shed supplied to the United Railways of the Havana & Regla 

Warehouses. 
EspauoL Tajado con armazon de acero para mercancias, suplido a los United Railways of Havana 

& Regla Warehouses, Ltd. 
Frattfais. Hangar avec armature d'acier pour marchandises, fourni aux United Railways of the 

Havana & Regla Warehouses, Ltd. 




«liti^»wwtttiwHi'- 



English. Steel Framed Tobacco Factory, Tobacco Barns, Fermentation Sheds. Stemming and 

reordering Houses, Warehouses, etc. 

Esparwl. Fabrica de Tabacos con armazon de acero. Tejados para Tabacos y para la Fermentacion. 

Edificios para deshojar y sortear, Almacenes, etc. 

Francais. Fabrique de Tables avec armature d'acier, 'Hangars pour les Tabacs "et pour la 
fermentation. Edifices pour l'effeuillage et le rarrangement, Magasins, etc. 



54 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 










mr r . 






English. Steel framed kiosks, bandstands, shelters, pavilions, balconies, &c. 

EspaTwI. Kioscos con armazon de acero, kioscos para bandas de musica, guaridas, pabellones, 
balcones, &c. 

Era/ifa/s. Kiosque avec armature d'acier, estrades pour orchestres, abris, pavilions, balcons, &c. 




IUsistereo Design 




UEUI&l tkED DE5I0N. 



English. Ornamental iron footbridges for parks and estates, made to any span or width to suit 
customers' requirements, 

Esparto!. Puentes ornamentales de hierro para pasajeros, para uso en los parques y propriedades 
particulares, construidos en todos tamailos de arcos y anchura. 

Franfais. Passerelles ornementales en fer pour pares et proprietes, construites en toutes ouvertures 
d'arches et largeur pour satisfaire les besoins du client. 

FURTHER DESIGNS OF BRIDGES ON APPLICATION. 
Railway Footbridges a speciality 



55 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND 



FACTORIES. 




S°«ltf*p. 






English. Steel Framed Tea, Coffee, Cocoa, Rubber and Sugar Factories. 

Withering Houses, Coolie Lines, etc. 

Espanol. Edificios con armazon de acero para Fabricas de Te, Cafe, Cacao, Caucho y Azucar. 
Casas para secar, Cuarteles para los indigenas, etc. 

Francois. Edifices ayec armature en acier pour Fabriques de The, Cafe, Cacao, Caoutchouc et Sucre. 

Sechoirs, Quartiers pour les coolies, etc 



MARKETS. 




English. Steel Framed Market Buildings, Skating Rinks, Drill Halls, Riding Schools, etc. 

Espanol. Edificios para Mercados con armazon de acero, Salones para Patinar, Edificios para 

instruccion militar y de equitacion, etc. 

Francais. Edifices pour Marches ayec armature d'acier, Skating Rinks, Edifices pour Ecoles 

destruction ih'ilitaire et d'equitation, etc. 



50 Fletcher & Son, Ltd., Printers, Norwich, England. 



■ 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



• 







BOULTO;X&' 

j NORWICH P3*-"K)G/- 



Timber Drying Shed as erected at Sharpness Docks, England, 







Concert Hal! as erected at Gt, Yarmouth, England. 

57 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 




- 



V 



Skating Rink as erected at Norwich, England. 




* ~ 



Above Skating Rink, completed. 

58 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 




As erected at a Welsh Colliery. 




Steel Factory as erected at Norwich, England. 

59 



BOULTON & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



< 




NORWICH 
OCT. 1907. 



For easy transport and erection, as well as for economy, this class of construction excels all others, 
and is strongly to be recommended to those desirous of extending their Workshops or Warehouses. 




V- 



Engineers' Workshops as erected at Norwich, England. 

60 



BOULTQN & PAUL, Ltd., Manufacturers, NORWICH, ENGLAND. 



Refe- 
rence. 
A 

p. 
c 

D 

E 
F 
G 

H 

J 

K 
L 

M 
N 

o 



TIMBER FRAMED BUILDINGS 

IN STOCK 

No. 905. 

Partitions can. be fitted in these Buildings to suit 
purchaser's requirements. 




Length, 

ft. in. 

19 O 

19 O 

19 O 

28 6 

28 6 

28 6 

28 6 



38 
38 
38 
38 

47 
47 
47 

47 
47 



57 ° 
57 o 

57 o 



57 
57 

66 
66 
66 



Prices — Delivered f.o.b. London. 



Width, 
ft. in. 
12 8 

15 IO 

19 o 



Height 
to eaves, 
ft. in. 

S o 
8 o 
8 o 



15 10 80 

19 o 80 

22 2 80 

25 4 8 o 



15 10 

19 o 

22 2 

2 5 4 

19 o 

22 2 

25 4 

28 6 

31 8 

19 o 

22 2 

25 4 

28 6 

3i 8 

19 o 

22 2 

25 4 



9 o 
9 o 



9 o 
9 



With 1 door and 2 windows. 

Height Lining Flooring 

to ridge. Unlined. extra. extra. Total. 

ft. in. £ s. d. £ s. d. C -f- d. £ s. d. 

3 24 6 10 5 5 35 15 

3 27 15 7 10 6 41 5 

4 32 8 15 8 15 49 10 

With 1 door and 3 windows. 

3 36 5 10 10 10 56 15 

4 42 10 15 10 10 63 5 
4 47 5 13 15 12 15 73 15 
4 52 15 15 10 14 15 83 

With 1 door and 4 windows. 

3 48 10 13 15 12 5 74 10 

4 51 15 14 15 14 80 10 
4 60 10 17 16 93 10 
4 67 15 19 18 15 105 10 

With 1 door and 5 windows. 

4 63 10 17 17 15 98 5 

4 67 5 18 21 106 5 

4 81 10 21 23 10 126 

With 1 door and 9 windows. 

6 90 15 24 5 27 15 142 15 

6 96 10 26 30 152 10 

With 1 door and 6 windows. 

4 71 15 20 21 10 113 5 

4 81 10 21 10 24 15 127 5 

4 89 15 24 15 28 15 143 5 

With 1 door and 11 windows. 

6 106 28 15 33 167 15 

6 114 15 32 35 10 182 5 

With 1 door and 7 windows. 

4 87 10 21 24 5 132 15 

4 94 25 15 28 10 148 5 

4 110 5 28 32 15 171 



12 

13 

14 

!3 

14 
15 
16 

13 

14 

Ij 
16 

14 

15 
16 

18 

J 9 

14 
15 
16 



19 

14 

15 

16 



Further sizes and particulars on application. 



61 



J 



' 



X 



I 



FURTHER DESIGNS ON APPLICATION. 



Special 'Plans and Estimates prepared embodying client's exact requirements 
free of cost, including Sea Freight and Insurance if desired. 



AGENTS :- 

CHEVALLIER BOUTELL 81 HERIOT, 

Callc Cangallo, 666, BUENOS AIRES. 



D'AUTRES PROJETS SUR DEMANDE. 



On dresse gratuitemenl des plans et des r/ev/s qui renfermeront 

exactement cc dont on a besoin, y inclus les frais de transport et 

I'assurance maritime au cas de besoin. 



S'adresser & Agents : — 

CHEVALLIER BOUTELL & HERIOT, 

Callc Cangallo, 666, BUENOS AIRES. 




I 

•4